2026年2月25日,卡森堡发生火灾,烧毁350英亩土地,没有人员受伤或疏散,但烟雾影响附近空气质量。 A fire at Fort Carson burned 350 acres on Feb. 25, 2026, with no injuries or evacuations, but smoke affected nearby air quality.

2026年2月25日，卡森堡一处训练区发生火灾，烧毁约350英亩土地，沿I-25和115号公路排出浓烟。 A fire ignited in a training area at Fort Carson on February 25, 2026, burning approximately 350 acres and producing thick smoke visible along I-25 and Highway 115. 来自卡森堡消防局和地方机构的紧急救援人员作出了反应,没有人员受伤或基础设施受损的报告。 Emergency crews from the Fort Carson Fire Department and local agencies responded, with no injuries or infrastructure damage reported. 当局继续监测火灾,火灾仍在发生,预计将进一步提供最新情况。 Authorities continue monitoring the fire, which remains active, and are expected to provide further updates. 没有下令撤离,但附近居民的空气质量可能降低。 No evacuations have been ordered, but nearby residents may experience reduced air quality.