斐济将于2026年10月主办COP31前的气候会谈,重点是气候正义和复原力。 Fiji to host pre-COP31 climate talks in October 2026, spotlighting climate justice and resilience.

斐济将于2026年10月为缔约方会议第三十一届会议主办气候前谈判,作为全球领导人和代表推动气候行动、适应和支持脆弱国家的重要场所。 Fiji will host pre-climate negotiations for COP31 in October 2026, serving as a key venue for global leaders and delegates to advance climate action, adaptation, and support for vulnerable nations. 作为一个高度易受海平面上升影响的太平洋岛国,斐济的作用凸显了前线国家在制定国际气候政策方面日益增长的影响力。 As a Pacific island nation highly exposed to rising sea levels, Fiji’s role highlights the growing influence of frontline countries in shaping international climate policy. 协商的目的是在主要首脑会议之前加强承诺和建立共识,强调气候正义、复原力和公平的解决办法。 The consultations aim to strengthen commitments and build consensus ahead of the main summit, emphasizing climate justice, resilience, and equitable solutions.