欧盟特使说吉尔吉斯斯坦不必加入俄罗斯制裁, 但必须防止逃税。
EU envoy says Kyrgyzstan doesn’t must join Russia sanctions, but must prevent evasion.
欧盟特使戴维·奥苏利万在2026年2月26日访问比什凯克时澄清说,吉尔吉斯斯坦不需要加入欧盟对俄罗斯的制裁或停止与莫斯科的一切贸易。
EU Special Envoy David O'Sullivan clarified during a Feb. 26, 2026, visit to Bishkek that Kyrgyzstan is not required to join EU sanctions against Russia or halt all trade with Moscow.
他强调了为防止规避制裁而正在进行的合作,重点是80种具有潜在军事用途的高度优先货物,并加强对金融和过境活动的监测。
He stressed ongoing cooperation to prevent sanctions evasion, focusing on 80 high-priority goods with potential military use and strengthening monitoring of financial and transit activities.
虽然没有确认对吉尔吉斯机构的制裁,但欧盟继续评估其第20个一揽子制裁对吉尔吉斯斯坦经济和贸易的影响,敦促在未授权参加欧盟制裁制度的情况下遵守制裁。
While no sanctions against Kyrgyz institutions were confirmed, the EU continues to assess the impact of its 20th sanctions package on Kyrgyzstan’s economy and trade, urging compliance without mandating participation in the EU’s sanctions regime.