中国无人机在南中国海伪造飞机身份,引起人们对欺骗性军事战术的关切。 A Chinese drone spoofed aircraft identities in the South China Sea, raising concerns over deceptive military tactics.

根据路透社对飞行跟踪数据的分析,一架被称为YILO4200的中国军用无人机自2025年8月以来至少进行了23次飞越南海的飞行,使用假转发器信号模仿其他飞机,包括一架受制裁的白俄罗斯货机、一架英国战斗机和一架北朝鲜客机。 A Chinese military drone, identified as YILO4200, has conducted at least 23 flights since August 2025 over the South China Sea, using false transponder signals to mimic other aircraft, including a sanctioned Belarusian cargo plane, a British fighter jet, and a North Korean passenger jet, according to a Reuters analysis of flight-tracking data. 以海南为基地的无人驾驶飞机在帕拉塞尔群岛和越南海岸等争议地区附近飞行复杂、长期的模式,还出现在中国西北部,装作一架小型行政专机。 The drone, based in Hainan, flew complex, long-duration patterns near disputed areas like the Paracel Islands and Vietnam’s coast, and also appeared in northwest China, posing as a small executive jet. 专家说,这些行动是中国灰色地带战术的大幅升级,很可能试验电子欺骗,以达到潜在的军事或宣传目的,尽管这些诡计不大可能欺骗军事雷达。 Experts say the operations represent a significant escalation in China’s grey-zone tactics, likely testing electronic deception for potential military or propaganda purposes, though the ruses are unlikely to fool military radar. 中国国防部未对询问作出答复。 The Chinese defense ministry did not respond to inquiries.