苹果公司在2026年年中在印度推出苹果付费,支持UPI和卡片,并以新的生物识别规则为后盾。
Apple is launching Apple Pay in India by mid-2026, supporting UPI and cards, backed by new biometric rules.
苹果公司正与印度各大银行和全球支付网络进行会谈,以便在2026年年中在印度推出苹果付费,支持UPI和信用卡支付。
Apple is in talks with major Indian banks and global payment networks to launch Apple Pay in India by mid-2026, supporting both UPI and card-based payments.
此举是继印度批准数字交易使用像脸部识别码和触摸识别码那样的生物鉴别验证之后采取的。
The move follows India’s approval of biometric authentication like Face ID and Touch ID for digital transactions.
这是苹果公司在快速增长的印度数字经济中更广泛推动扩张的一部分,它增加了制造业、零售业和出口。
The launch is part of Apple’s broader push to expand in India’s fast-growing digital economy, where it has increased manufacturing, retail presence, and exports.
虽然苹果智能手机市场份额仍然不大,但已经达到10%左右,而新的支付服务可以刺激对其硬件和服务的需求。
While Apple’s smartphone market share remains modest, it has reached about 10%, and the new payment service could boost demand for its hardware and services.