艾伯塔省2026年预算预测石油和天然气将产生盈余,削减债务,促进基础设施、医疗保健和可再生能源。
Alberta's 2026 budget projects a surplus from oil and gas, cuts debt, boosts infrastructure, healthcare, and renewable energy.
艾伯塔的2026年预算(定于星期四提出)突显了石油和天然气驱动的预期收入增长,预测显示在稳定生产水平下出现盈余。
Alberta’s 2026 budget, set for tabling Thursday, highlights projected revenue growth driven by oil and gas, with forecasts showing a surplus amid stable production levels.
图表显示省级债务下降,基础设施支出增加,医疗保健资金增加。
Charts reveal declining provincial debt, increasing infrastructure spending, and rising healthcare funding.
预算还概述了可再生能源项目的新税收奖励办法和对教育的继续支持。
The budget also outlines new tax incentives for renewable energy projects and continued support for education.
经济多样化仍是重点,投资于技术和创新部门。
Economic diversification remains a focus, with investments in technology and innovation sectors.