一名70岁的男子在进入比塞斯特先锋广场附近的水中后死亡;警察说死亡是无法解释的,但并不可疑。
An 70-year-old man died after entering water near Bicester’s Pioneer Square; police say death is unexplained but not suspicious.
2026年2月18日, 一名70多岁的男子在牛津郡比塞斯特市Pioneer广场购物中心附近进水后死亡。
A man in his 70s died after entering water near Pioneer Square Shopping Centre in Bicester, Oxfordshire, on February 18, 2026.
泰晤士河谷警方对事件报告做出回应,确认该男子已宣告死亡。
Thames Valley Police responded to reports of the incident, confirming the man was pronounced dead.
死亡被视为无法解释,但并不可疑,没有任何犯罪活动迹象。
The death is being treated as unexplained but not suspicious, with no indication of criminal activity.
已经通知他的近亲 并将为验尸官准备一份文件
His next of kin have been informed, and a file will be prepared for the coroner.
当局没有公布进一步的细节。
Authorities have not released further details.
《牛津邮报》开通了一本温和的对公众悼念的悼念书,要求获得联系信息,并允许匿名,尽管不能保证出版物的出版。
The Oxford Mail has opened a moderated book of condolence for public tributes, requiring contact information and allowing for anonymity, though publication is not guaranteed.