一名31岁的奥克兰妇女在闯入和逃跑未遂后被发现被困并受伤后,被指控入室盗窃和盗窃车辆。 A 31-year-old Auckland woman was charged with burglary and vehicle theft after being found trapped and injured following a break-in and getaway attempt.

一名31岁的奥克兰妇女在被发现受伤后被控两起盗窃和非法劫持一辆机动车,并被困在Grey Lynn保留墙和土工之间。 A 31-year-old Auckland woman has been charged with two counts of burglary and unlawfully taking a motor vehicle after being found injured and trapped between a retaining wall and earthworks in Grey Lynn. 警方于凌晨2时30分接听求救电话, 发现她手袋里有手提包, Police responded to a distress call around 2:30 a.m., discovering her in possession of a handbag stolen during a break-in in Epsom earlier that night. 当局相信她逃离现场 在一个晚期的Audi小舱内 Authorities believe she fled the scene in a late-model Audi hatchback. 她因受伤而住院治疗,预计将于2026年2月25日接受床边法庭听证。 She was hospitalized for her injuries and is expected to face a bedside court hearing on February 25, 2026. 这些事件是奥克兰郊区一系列更广泛的财产犯罪的一部分。 The incidents are part of a broader series of property crimes across Auckland suburbs.