美国制裁俄罗斯国民Sergey Zelenyuk及其同伙,指控他们出售被盗的美国网络工具,标志着《保护美国知识产权法》的首次执行。 U.S. sanctions Russian national Sergey Zelenyuk and associates for allegedly selling stolen U.S. cyber tools, marking first enforcement of the Protecting American Intellectual Property Act.

美国根据《保护美国知识产权法》对俄罗斯国民谢尔盖·泽列尼乌克及其公司“零行动”实施制裁,标志着该法的首次执行。 The U.S. imposed sanctions on Russian national Sergey Zelenyuk and his company, Operation Zero, under the Protecting American Intellectual Property Act, marking the first enforcement of the law. 这项行动是在指控Zelenyuk的网络通过一名前L3Harris雇员(澳大利亚国民Peter Williams)获取并出售至少8个被盗的美国政府网络工具(为国家安全用途开发的零天利用手段)后发生的。 The action follows allegations that Zelenyuk’s network acquired and sold at least eight stolen U.S. government cyber tools—zero-day exploits developed for national security use—through a former L3Harris employee, Australian national Peter Williams, who pleaded guilty to stealing trade secrets. 这些工具被以加密货币卖给数百万人,对国家安全构成重大威胁。 The tools were sold for millions in cryptocurrency, posing a significant national security threat. 财政部还制裁了三个实体,包括一个以阿联酋为基地的附属机构,以及5名与该行动有关联的个人,封锁了他们的美国资产,并禁止与美国人员进行交易。 The Treasury also sanctioned three entities, including a UAE-based affiliate, and five individuals linked to the operation, blocking their U.S. assets and prohibiting transactions with U.S. persons.