两名青少年被控与MDMA有关, 造成一名15岁女孩死亡, 等待4月审判。
Two teens charged in connection with MDMA that caused a 15-year-old girl’s death await trial in April.
2名青少年,即18岁的Kian Lockett和19岁的Nathan Laffitte于2026年2月25日从Norwich监狱通过视频连线出庭,被控提供与15岁的Lilly McCarthy死亡有关的MDMA,Lilly McCarthy于1月24日病痛后死亡。
Two teenagers, Kian Lockett, 18, and Nathan Laffitte, 19, appeared in court via video link from Norwich Prison on February 25, 2026, facing charges related to supplying MDMA linked to the death of 15-year-old Lilly McCarthy, who died on January 24 after becoming unwell.
王国政府正在等待验尸结果和毒理学结果,这可能导致额外的指控,但尚未作出决定。
The Crown is awaiting post-mortem and toxicology results, which may lead to additional charges, but no decision has been made.
该案被休庭至4月24日,临时审判日期定为7月27日。
The case was adjourned to April 24, with a provisional trial date set for July 27.
麦卡锡的家人形容她是一个聪明快乐的年轻女性,通过筹款活动为她的葬礼筹集了超过5800英镑。
McCarthy’s family, who described her as a bright and joyful young woman, have raised over £5,800 through a fundraiser for her funeral.
先前阻止她被指认的报告限制因非法而被解除。
A previous reporting restriction preventing her identification was lifted as unlawful.