Trainline首席执行官乔迪·福特在任职六年后辞职,理由是公司正进入新的增长阶段。
Trainline CEO Jody Ford resigns after six years, citing timing as the company enters a new growth phase.
Trainline首席执行官乔迪·福特宣布辞职,结束了六年多的领导工作,导致股价下跌7%。
Trainline CEO Jody Ford has announced his resignation after more than six years leading the company, causing shares to drop 7%.
福特曾帮助英国门票销售翻倍,拓展法国、西班牙和意大利市场,利润增长超过两倍,他表示,Trainline进入新增长阶段的时机正好。
Ford, who helped double UK ticket sales, expand into France, Spain, and Italy, and grow profits more than twofold, said the timing is right as Trainline enters a new growth phase.
该公司确认正式寻找他的继任者,并说它仍然在实现其战略和财务目标的轨道上。
The company confirmed a formal search for his successor and said it remains on track to meet its strategic and financial goals.
福特将停留在一个过渡时期。
Ford will stay during a transition period.
主席布赖恩·麦克布赖德赞扬福特的领导才能,强调火车线作为欧洲顶级铁路应用程序的崛起,有2700万客户。
Chairman Brian McBride praised Ford’s leadership, highlighting Trainline’s rise as Europe’s top rail app with 27 million customers.
该公司的股票在过去六个月中下降了约30%。
The company’s stock has declined about 30% over the past six months.