新加坡的碳税在2026年上升到每吨45美元, 公用事业账单略有提高, 但回扣和能源价格降低抵消了大部分成本。
Singapore’s carbon tax rises to $45/ton in 2026, raising utility bills slightly, but rebates and lower energy prices offset most of the cost.
新加坡的碳税在2026年将升至每吨45美元, 平均每户每月公用电费将增加约3美元,
Singapore’s carbon tax will rise to $45 per ton in 2026, increasing monthly utility bills by about $3 for the average household, but lower energy prices and a $380 annual U-Save rebate package will offset much of the impact.
该税适用于关键行业的主要排放者,到2030年将达到每吨50-80美元。
The tax, which applies to major emitters in key industries, is set to reach $50–$80 per ton by 2030.
一些公司得到未披露的碳税减免,以保持竞争力,政府计划在2027年公布有关这些优惠的合计数据。
Some companies receive undisclosed carbon tax relief to maintain competitiveness, and the government plans to release aggregated data on these allowances in 2027.