威尔士王子积极参与伦敦弗朗西斯·克里克研究所的研究,与科学家和学生进行接触。
The Prince of Wales actively participated in research at London’s Francis Crick Institute, engaging with scientists and students.
威尔士王子在访问伦敦Francis Crick研究所时亲身亲身参加,受到赞扬。 他在那里准备了老鼠肾细胞样本、巡视研究实验室,并与研究大脑功能、肺结核和心理健康的科学家进行了接触。
The Prince of Wales was commended for his hands-on participation during a visit to London’s Francis Crick Institute, where he prepared a mouse kidney cell sample, toured research labs, and engaged with scientists studying brain function, tuberculosis, and mental health.
他在一个遗传学研讨会上与A级学生互动,并受到研究所领导人的赞扬,包括 " 我们正在雇用 " 的轻松评论。
He interacted with A-level students in a genetics workshop and received praise from institute leaders, including a lighthearted “we’re hiring” comment.
这次访问的特点是,他在王室家庭挑战中表现平静,突出了研究所在癌症和与空气污染有关的肺病等疾病方面的工作。
The visit, marked by his calm demeanor amid royal family challenges, highlighted the institute’s work on diseases like cancer and lung conditions linked to air pollution.
威廉在参观结束时签署了一本宾客书,并收到了以科学为主题的礼物。
William concluded the tour by signing a guest book and receiving science-themed gifts.