罗马教皇十四世将于4月13日访问四个非洲国家,
Pope Leo XIV to visit four African nations April 13–23, marking first major African trip, with focus on faith and peace.
2026年,教皇利奥十四世将首次前往非洲,从4月13日至23日访问四个非洲国家,为期十天:阿尔及利亚、喀麦隆、安哥拉和赤道几内亚。
In 2026, Pope Leo XIV will make his first significant trip to Africa, visiting four African countries for ten days from April 13 to 23: Algeria, Cameroon, Angola, and Equatorial Guinea.
这次访问强调信仰、和平和宗教间对话,包括3月28日对摩纳哥进行为期一天的访问后,在全国各大城市停留。
The trip, which emphasizes faith, peace, and interreligious dialogue, includes stops in major cities throughout the nations after a one-day visit to Monaco on March 28.
阿尔及利亚与教皇修会的宗教人物圣奥古斯丁的联系,使这次旅行具有特殊意义。
Algeria's connections to St. Augustine, a religious figure for the pope's order, give the trip particular significance.
为了纪念Antoni Gaudí逝世一百周年,预计他也将在6月访问西班牙,很可能在巴塞罗那和加那利群岛停留。
To commemorate the centennial of Antoni Gaudí's passing, he is also anticipated to visit Spain in June, most likely stopping in Barcelona and the Canary Islands.
移民危机将在7月4日前往意大利兰佩杜萨的旅途中受到强调。
The migrant crisis will be highlighted during a trip to Lampedusa, Italy, on July 4.
不,美国。
No United States.
这次旅行定于2026年,这是该国独立250周年的一年。
The trip is scheduled for 2026, the year of the country's 250th anniversary of independence.