Padres投手Matt Waldron在IL上因出血手术而停靠1-2个星期。
Padres pitcher Matt Waldron sidelined for 1-2 weeks due to hemorrhoid procedure, placed on IL.
San Diego Padres 投手Matt Waldron, 一个罕见的拳击手, 与出血相关手术被抛在一边, 预计会错过一至两周。
San Diego Padres pitcher Matt Waldron, a rare knuckleballer, is sidelined with a hemorrhoid-related procedure, expected to miss one to two weeks.
这位29岁的投手在2024年27场先发中表现不佳,防御率为4.91,没有小联盟选项,限制了教士队的灵活性。
The 29-year-old, who struggled with consistency and posted a 4.91 ERA in 27 starts in 2024, has no minor league options, limiting the Padres’ flexibility.
Waldron的回归可能无法保证起步作用。
With strong rotation depth, Waldron’s return may not secure a starting role.
他可以用作替班人员或被指定执行任务。
He could be used as a swingman or designated for assignment.
小组还将他列入15天受伤者名单。
The team also placed him on the 15-day injured list.