30多名阿肯色州囚犯以正当程序和违反《反倾销协定》为由,对取消假释程序提起诉讼。 Over 30 Arkansas inmates sue state over parole revocation process, citing due process and ADA violations.

30多名阿肯色州囚犯正在就其取消假释的程序起诉国家,声称这侵犯了他们的宪法权利和《美国残疾人法》。 Over 30 Arkansas inmates are suing the state over its parole revocation process, alleging it violates their constitutional rights and the Americans with Disabilities Act. 由美国公民自由联盟提起的联邦诉讼声称,该制度缺乏透明度,未能提供充分的通知或法律顾问,并剥夺正当程序,特别是对患有精神病、识字率低或残疾的囚犯而言。 The federal lawsuit, filed by the ACLU, claims the system lacks transparency, fails to provide adequate notice or legal counsel, and denies due process, especially for inmates with mental illness, low literacy, or disabilities. 证词披露的囚犯很少得到警告,无法理解文件,并被迫签署文书,而没有适当的解释。 Testimony revealed inmates were given little warning, couldn’t understand documents, and were pressured into signing paperwork without proper explanation. 国家认为本案不符合集体诉讼标准, 并点出签名表格作为通知的证明, 尽管其有效性有争议。 The state argues the case doesn’t meet class-action standards and points to signed forms as proof of notice, though their validity is disputed. 联邦法官将就是否停止撤销听证和支付法律费用作出决定。 A federal judge will issue a decision on whether to halt revocation hearings and address legal fees.