OSHA对科罗拉多三家公司处以罚款246 609美元,此前,6名工人于2025年8月在Keenesburg的一家乳制品农场因接触硫化氢而死亡。
OSHA fined three Colorado firms $246,609 after six workers died from hydrogen sulfide exposure at a Keenesburg dairy farm in August 2025.
2025年8月20日,OSHA对科罗拉多州三家企业处以总计246,609美元罚款,原因是基恩斯堡一家奶牛场有六名工人因粪便管道断开后暴露于硫化氢而死亡。
OSHA has fined three Colorado businesses a total of $246,609 after six workers died at a dairy farm in Keenesburg on August 20, 2025, from hydrogen sulfide exposure following a manure pipe disconnection in a confined space.
美国职业安全与健康管理局援引了Prospect Ranch LLC、Fiske Inc.的子公司高平原机器人公司和HD建筑公司LLC的严重违反安全行为,包括没有就有害气体对工人进行培训、缺乏危险通信程序、以及防止大气危害的保护不足。
The U.S. Occupational Safety and Health Administration cited Prospect Ranch LLC, Fiske Inc.’s subsidiary High Plains Robotics, and HD Builders LLC for serious safety violations, including failure to train workers on hazardous gases, lack of hazard communication programs, and inadequate protection from atmospheric hazards.
所有6名受害者,年龄分别为17至50岁和拉丁裔,均包括同一大家庭的成员。
All six victims, aged 17 to 50 and Latino, included members of the same extended family.
维尔德郡验尸官确认硫化氢是死亡原因
The Weld County coroner confirmed hydrogen sulfide as the cause of death.
这些公司有15天时间对拟议的处罚作出反应。
The companies have 15 days to respond to the proposed penalties.