纽约共和党提出2B的回扣 以及气候规则的倒退 以降低能源成本
NY Republicans propose $2B rebates and rollback of climate rules to cut energy costs.
纽约州议会共和党人提出了 " LOWER计划 " ,提议对中低收入家庭给予20亿美元的回扣,并将24亿美元的未动用气候基金作为账单信贷退还给付利率者。
New York Assembly Republicans introduced the LOWER Plan, proposing $2 billion in rebates for low- and middle-income households and returning $2.4 billion in unspent climate funds to ratepayers as bill credits.
该计划力求扭转关键的气候任务,重新开放废气厂,扩大天然气基础设施,促进核能,以提高电网可靠性和可负担性。
The plan seeks to reverse key climate mandates, reopen retired gas plants, expand natural gas infrastructure, and promote nuclear energy to improve grid reliability and affordability.
共和党人将能源成本上升归咎于严格的环境条例,敦促联邦先发制人地废除州天然气规则,而民主党人并未表示支持缩减气候立法。
Republicans attribute rising energy costs to strict environmental regulations and urge federal preemption of state gas rules, while Democrats have not signaled support for scaling back climate legislation.