新南威尔士州警方调查针对与建筑腐败有关的CFMEU官员的50K贿赂企图。
NSW police probe $50K bribe attempt against CFMEU official linked to construction corruption.
新南威尔士州警方正在调查一笔50 000美元的现金贿赂,据称该贿赂是向一名CFMEU工会官员提供的,该官员在与建筑业腐败有关的长达几个月的恐吓行动中成为攻击目标。
NSW police are investigating a $50,000 cash bribe allegedly offered to a CFMEU union official who was targeted in a months-long intimidation campaign linked to corruption in the construction industry.
据报告,受害者拒绝了贿赂,并退回了信封。
The victim reportedly rejected the bribe and returned the envelope.
该事件与更广泛的破坏工会领导人挑战犯罪影响的努力有关,与前CFMEU老板Darren Greenfield有联系,后者最近因贿赂而入狱。
The incident is tied to broader efforts to undermine union leadership challenging criminal influence, with connections to former CFMEU boss Darren Greenfield, recently jailed for bribery.
尽管主要公共工程现场持续有威胁和安全违规投诉,新南威尔士州尚未成立像维多利亚州鹰行动组那样的专责工作组。
Despite ongoing complaints of threats and safety violations on major public works sites, NSW has not established a dedicated taskforce like Victoria’s Taskforce Hawk.
联邦和州当局正在审查这一案件,但资源限制和优先次序的转变限制了行动。
Federal and state authorities are reviewing the case, but resource constraints and shifting priorities have limited action.