北拉纳克郡理事会批准了一项5.315亿英镑的计划,从2026年开始对住房进行升级改造,重点是能源效率、安全和可负担性。 North Lanarkshire Council approved a £531.5 million plan to upgrade housing starting in 2026, focusing on energy efficiency, safety, and affordability.

北拉纳克郡理事会批准了一项5.315亿英镑的五年计划,从2026/27年开始,用于改善理事会的住房,第一年为8 790万英镑。 North Lanarkshire Council has approved a £531.5 million five-year plan starting in 2026/27 to upgrade council housing, with £87.9 million in the first year. 这项投资将使住房现代化,建造新的厨房、浴室、窗户和供暖系统,同时2.54亿英镑的重点是通过隔热、太阳能电池板、三层玻璃窗和低碳取暖来提高能源效率。 The investment will modernize homes with new kitchens, bathrooms, windows, and heating systems, while over £254 million focuses on energy efficiency through insulation, solar panels, triple-glazed windows, and low-carbon heating. 这些项目包括Coatbridge、Wishaw、Kilsyth等地区的再生项目、拆除不适宜房产项目、保护性住房升级改造项目以及超快宽带推广项目。 Projects include regeneration in Coatbridge, Wishaw, Kilsyth, and other areas, demolition of unfit properties, sheltered housing upgrades, and ultrafast broadband rollout. 目标是创造更温暖、更安全和更负担得起的住房,降低燃料成本和加强社区。 The goal is to create warmer, safer, and more affordable homes, reduce fuel costs, and strengthen communities.