纽约提议给予10%的税收抵免,将空置办公室转变为高空缺率和住房短缺地区的住房。
New York proposes a 10% tax credit to convert vacant offices into homes in areas with high vacancy and housing shortages.
纽约州的一项法案提议,对将至少一半空置办公空间转为住宅单位的地产所有者给予10%的可退还税额减免,以办公室空缺率高和住房短缺的地区为对象。
A New York state bill proposes a 10% refundable tax credit for property owners who convert at least half of vacant office space into residential units, targeting areas with high office vacancy rates and housing shortages.
该措施由议会多数领袖水晶人民-斯托克斯提出,旨在通过鼓励重新利用利用不足的建筑物,促进住房供应、降低租金和振兴市中心。
The measure, introduced by Assembly Majority Leader Crystal Peoples-Stokes, aims to boost housing supply, lower rents, and revitalize downtowns by incentivizing the reuse of underutilized buildings.
它适用于至少50%未使用的办公空间的城镇和村庄,并包括历史修复规定。
It applies to cities, towns, and villages with at least 50% unused office space and includes provisions for historic rehabilitation.
该法案正在由主要立法委员会审查,可以帮助解决纽约预计需要80多万套新住房的问题。
The bill is under review by key legislative committees and could help address New York’s projected need for over 800,000 new housing units.