莫斯科动物园以熊猫的庆典、手工艺品和新的熊猫栖息地馆庆祝中国新年。
Moscow Zoo marked Chinese New Year with panda festivities, crafts, and a new habitat pavilion for its pandas.
莫斯科动物园以庆典庆祝中国新年, 其巨型熊猫Ruyi、Dingding及其女儿Katyusha, 第一只熊猫于2023年在俄罗斯出生。
Moscow Zoo celebrated Chinese New Year with festivities featuring its giant pandas Ruyi, Dingding, and their daughter Katyusha, the first panda born in Russia in 2023.
参观者享受龙舞、手工艺和传统服装,而熊猫则得到特别待遇,正在建造一个新的2,000平方公尺的展厅,以便更好地复制其自然栖息地。
Visitors enjoyed dragon dances, crafts, and traditional costumes, while the pandas received special treats and a new 2,000-square-meter pavilion is under construction to better replicate their natural habitat.
这次活动持续2月21日至3月1日, 突显了俄罗斯与中国之间在文化和保护方面的关系,
The event, running February 21 to March 1, highlights ongoing cultural and conservation ties between Russia and China, with plans for future exhibits involving Siberian tigers and golden snub-nosed monkeys.