墨西哥军队于2月22日突袭击毙了一名哈利斯科州顶级贩毒集团头目,引发全国范围的暴力和网络谣言。
Mexican forces killed a top Jalisco cartel leader in a Feb. 22 raid, sparking nationwide violence and false online rumors.
墨西哥当局在2月22日对哈利斯科州塔帕尔帕的一次突袭中,杀害了哈利斯科新一代卡特尔头目Cervantes, 因为他通过一名与女友有联系的男子跟踪他。
Mexican authorities killed Cervantes, a top Jalisco New Generation Cartel leader, in a February 22 raid in Tapalpa, Jalisco, after tracking him through a man linked to his girlfriend.
这次行动导致四名卡特尔成员在运输过程中丧生,另有三人在运输中死亡。
The operation resulted in four cartel members killed and three others dying during transport.
墨西哥至少三分之二的州爆发了广泛的暴力,引发了紧急警报、道路封锁以及巴亚尔塔港和瓜达拉哈拉的航班中断。
Widespread violence erupted across at least two-thirds of Mexico’s states, prompting emergency alerts, road blockades, and flight disruptions in Puerto Vallarta and Guadalajara.
尽管据报在Guadalajara国际机场发生枪声,但官员证实机场内没有发生任何事件。
Despite gunfire reported at Guadalajara International Airport, officials confirmed no incidents inside terminals.
一张病毒式传播的AI生成图片错误地将OnlyFans模特朱丽莎与塞万提斯联系在一起,她否认了这一点,理由是她曾与主播丹尼尔有过一段关系。
A viral AI-generated image falsely linked OnlyFans model Julissa to Cervantes, which she denied, citing a past relationship with streamer Daniel.
前警官Cervantes在其前任被美国当局逮捕后上台掌权。
Cervantes, a former police officer, rose to power after his predecessor’s arrest by U.S. authorities.