马里兰州新的能源法案提议每年提供40美元的公用事业信贷,推动太阳能项目,以降低电网和融资挑战中的电费。
Maryland's new energy bill proposes a $40 annual utility credit and boosts solar projects to lower bills amid grid and funding challenges.
州立法机构正在审查马里兰州州长Wes Moore的《下级法案》和《地方权力法》,提议每年向公用事业客户提供40美元的信贷,目的是通过加快太阳能和储存项目、实现基础设施现代化以及防止公用事业将某些费用转嫁给付费人来降低能源成本。
Maryland Governor Wes Moore’s Lower Bills and Local Power Act, under review in the state legislature, proposes a $40 annual credit for utility customers and aims to reduce energy costs by accelerating solar and storage projects, modernizing infrastructure, and preventing utilities from passing certain costs to ratepayers.
该计划旨在解决与PJM互联网络的挑战和联邦清洁能源税抵免损失有关的法案上升的问题。
The plan seeks to address rising bills linked to PJM Interconnection grid challenges and the loss of federal clean energy tax credits.
它包括一个共用公用设施基金,精简项目选址,以及从战略能源投资基金拨款1亿美元,尽管有些立法者质疑信贷对低收入家庭是否足够,并要求进行更广泛的改革。
It includes a shared fund for utilities, streamlining project siting, and a $100 million allocation from the Strategic Energy Investment Fund, though some lawmakers question the credit’s adequacy for low-income households and call for broader reforms.