马来西亚禁止LGBT和LGBT的约会应用,
Malaysia blocks LGBTQ+ dating apps over morality concerns, amid broader restrictions on queer expression.
马来西亚以对公共道德和民族价值观的担忧为由, 封锁使用LGBT 约会应用程序Grindr和Blued的渠道。
Malaysia has blocked access to LGBTQ+ dating apps Grindr and Blued, citing concerns over public morality and national values.
马来西亚通信和多媒体委员会(MCMC)正在审查限制此类平台的法律行动,尽管尚未向谷歌或苹果公司正式提出除名请求。
The Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) is reviewing legal actions to restrict such platforms, though no formal removal requests have been made to Google or Apple.
此举是在伊斯兰团体施加更大压力之后采取的,反映了对男女同性恋、双性恋、变性者和变性者言论的更广泛限制,包括禁止以骄傲为主题的物品和取消活动。
The move follows increased pressure from Islamist groups and reflects broader restrictions on LGBTQ+ expression, including bans on Pride-themed items and event cancellations.
根据殖民时代和伊斯兰法律,同性关系仍然被定为犯罪。
Same-sex relations remain criminalized under colonial-era and Islamic laws.
虽然应用程序商店依然不受影响,但政府可能敦促技术平台限制访问。
While app stores remain unaffected, the government may urge tech platforms to limit access.
在马来西亚努力平衡传统与商业友好形象时, 镇压行动引起人们对公民自由的担忧。
The crackdown raises concerns over civil liberties amid Malaysia's efforts to balance tradition with a business-friendly image.