湖人队确认Rob Pelinka仍留在篮球赛中, 尽管票价上涨45.9%,
The Lakers confirm Rob Pelinka stays in basketball ops, with no major changes despite a 45.9% ticket price hike.
湖人队新任命的商业业务总裁Lon Rosen确认,Rob Pelinka将保留他作为篮球业务领导人的角色,而道奇公司执行官Andrew Friedman和Farhan Zaidi将提供战略投入。
Lon Rosen, newly named president of business operations for the Lakers, confirmed that Rob Pelinka will retain his role as basketball operations leader, while Dodgers executives Andrew Friedman and Farhan Zaidi will provide strategic input.
Rosen是湖人队和道奇队的老兵,强调在业主Mark Walter领导下各组织之间的协作,没有计划重大的业务变革。
Rosen, a veteran of both the Lakers and Dodgers, emphasized collaboration across the organizations under owner Mark Walter, with no major operational changes planned.
湖人队还宣布季节票价上涨45.9%,理由是需求强劲。
The Lakers also announced a 45.9% season-ticket price increase, citing strong demand.
Magic Johnson仍将是一名可见的顾问,但不参与日常业务。
Magic Johnson will remain a visible advisor but not involved in daily operations.