ISWAP指挥官Amir Musa在博尔诺州内乱中被自己的简易爆炸装置杀害。
ISWAP commander Amir Musa killed in Borno State by his own IED, amid internal strife.
据安全消息来源称,一名伊斯兰国西非省高级指挥官Amir Musa于2月24日在尼日利亚博尔诺州被炸死,据称他安放的简易爆炸装置被引爆。
A senior Islamic State West Africa Province (ISWAP) commander, Amir Musa, was killed on February 24 in Borno State, Nigeria, when an improvised explosive device he had allegedly planted detonated, according to security sources.
事件发生在ISWAP其他两名高级人员Abu Kasim和Abu Nazir死亡后,内部紧张局势升级,
The incident occurred amid escalating internal tensions following the deaths of two other senior ISWAP figures, Abu Kasim and Abu Nazir, whose killings have triggered allegations of friendly fire, poor coordination, and infighting.
暴力事件突出表明,尽管 " 博科哈拉姆 " 组织各派别有着共同的根源,但该组织与它们之间的分歧依然存在,而且随着尼日利亚部队继续在该地区开展反叛乱行动,这可能会削弱该组织的行动效力。
The violence underscores ongoing divisions between ISWAP and rival Boko Haram factions, despite their shared roots, and may weaken the group’s operational effectiveness as Nigerian forces continue counterinsurgency operations in the region.