以色列不会结束对征召极端东正教男子的经济惩罚, 尽管法院命令和执行力度在不断提高。 Israel won’t end economic penalties for draft-dodging ultra-Orthodox men, despite court orders and rising enforcement.

以色列政府没有计划取消极端东正教逃避征兵者的经济利益,尽管法院命令和证据表明这种处罚会助长征兵。 The Israeli government has no plan to revoke economic benefits from ultra-Orthodox draft evaders, despite court orders and evidence that such penalties boost enlistment. 自2024年以来,共发出了77 000多份传票,其中约80%的传票是针对哈瑞迪男子的,导致数百人被捕,不准出境。 Over 77,000 summonses have been issued since 2024, with about 80% targeting haredi men, leading to hundreds of arrests and denied exits at borders. 军事检察官力求将起诉时限从540天缩短至365天。 Military prosecutors seek to shorten the indictment timeline from 540 to 365 days. 高等法院将评估目前的强制执行是否符合其先前的任务规定,因为倡导团体指责政府无视裁决。 The High Court will assess whether current enforcement meets its prior mandates, as advocacy groups accuse the government of ignoring the rulings.