印度总理莫迪(Modi)访问以色列, 首先在国会上发表演说, 加强国防、科技及贸易关系。 Indian PM Modi visits Israel, becomes first to address Knesset, strengthening defense, tech, and trade ties.

总理莫迪(Narendra Modi)抵达以色列进行为期两天的国事访问, Prime Minister Narendra Modi arrived in Israel on a two-day state visit, becoming the first Indian Prime Minister to address the Knesset. 《耶路撒冷邮报》在《耶路撒冷邮报》的首页上刊登了“欢迎,Modi”,强调了印度和以色列之间日益加深的战略伙伴关系。 The Jerusalem Post featured him on the front page with the headline "Welcome, Modi," highlighting India and Israel's growing strategic partnership. 这次访问的标志是印度三色的以色列议会大楼,重点是加强国防、技术、农业、水管理、贸易和金融系统方面的合作。 The visit, which is commemorated by a Knesset building illuminated in India's tricolour, aims to strengthen collaboration in defense, technology, agriculture, water management, trade, and financial systems. 以色列领导人,包括内塔尼亚胡总理在内,称这次旅程具有历史意义,强调共同的民主价值观和创新。 Israeli leaders, including Prime Minister Netanyahu, described the trip as historic, highlighting shared democratic values and innovation. Modi还会见了伊萨克·赫尔佐格总统,强调在全球挑战中正在形成的双边联盟。 Modi also met with President Isaac Herzog, highlighting the evolving bilateral alliance in the face of global challenges.