在2025年致命的野火伏击中拯救消防员和平民的Idaho副手荣获荣耀。
Idaho deputies honored for rescuing firefighters and civilians during a deadly 2025 wildfire ambush.
三名Kootenai县副手Harvey Ballman、Arek Brock和Josh Orr将因在2025年6月29日袭击Canfield山期间的行为获得Idaho最高执法荣誉,
Three Kootenai County deputies—Harvey Ballman, Arek Brock, and Josh Orr—will receive Idaho’s highest law enforcement honors for their actions during a June 29, 2025, ambush on Canfield Mountain, where a man deliberately set a wildfire to lure and attack firefighters, killing two and injuring one.
在极端危险情况下,副手救出一名受伤的消防员、一名被困的消防员和五名平民,同时救出被杀死的消防员的尸体。
Responding under extreme danger, the deputies rescued an injured firefighter, a trapped firefighter, and five civilians while recovering the bodies of the slain firefighters.
他们在危机期间勇敢和冷静地赢得了总检察长荣誉勋章和郡长办公室荣誉勋章。
Their bravery and composure during the crisis earned them both the Attorney General’s Medal of Honor and the Sheriff’s Office Medal of Honor.