现代公司在韩国的Saemangeum公司投资7B美元,用于机器人、AI和氢、提振股票。
Hyundai invests $7B in South Korea’s Saemangeum in robotics, AI, and hydrogen, boosting shares.
现代汽车集团计划在韩国的Saemangeum地区投资数十亿美元, 重点是机器人、AI、自主驾驶和氢气基础设施, 五年内高达10万亿先令(70亿美元)。
Hyundai Motor Group plans a multi-billion-dollar investment in South Korea’s Saemangeum region, focusing on robotics, AI, autonomous driving, and hydrogen infrastructure, with up to ₩10 trillion ($7 billion) over five years.
这一举动与美国降低关税和更广泛的125.2万亿新西兰元国内投资计划挂钩,旨在建立一个氢和AI动力工业区。
The move, tied to a U.S. tariff reduction and a broader ₩125.2 trillion domestic investment plan, aims to create a hydrogen and AI-powered industrial zone.
尽管该公司拒绝评论, 但这项公告将现代公司和基亚公司的股份分别提升10.5%和15%。
The announcement boosted Hyundai and Kia shares by 10.5% and 15%, respectively, though the company declined to comment.