格拉斯哥酒吧在世界杯比赛30分钟后继续开放;公共汽车公司监测深夜交通需要。
Glasgow pubs stay open 30 mins past World Cup matches; bus company monitors late-night transit needs.
首先公交车正在监控2026年国际足联世界杯期间格拉斯哥(Glasgow)夜总会和酒吧开业情况,
First Bus is monitoring late-night pub and bar openings in Glasgow during the 2026 FIFA World Cup, following a licensing extension allowing venues to stay open up to 30 minutes past match ends.
这项行动得到格拉斯哥许可委员会的批准,旨在支持招待业,促进当地经济,特别是在苏格兰从6月14日开始的早晨集体游戏周围。
The move, approved by Glasgow’s Licensing Board, aims to support the hospitality sector and boost the local economy, especially around Scotland’s early morning group stage games starting June 14.
第一批公交车正在评估需求增加是否需要额外的过夜服务,尽管尚未确定新的路线。
First Bus is assessing whether increased demand will require additional overnight services, though no new routes have been confirmed yet.
随着场地参与和粉丝区活动更加明确,将提供最新情况。
Updates will be provided as venue participation and fan zone activity become clearer.