前挪威总理Thorbjørn Jagland在被指控因与Jeffrey Epstein有关的腐败指控而企图自杀后住院。 Former Norwegian PM Thorbjørn Jagland hospitalized after alleged suicide attempt following corruption charges tied to Jeffrey Epstein.

挪威前首相Thorbjorn Jagland在正式指控他与Jeffrey Epstein过去有关系,因而犯有严重腐败罪后,显然自杀未遂,因此住院治疗。 Former Norwegian Prime Minister Thorbjørn Jagland was hospitalized after an apparent suicide attempt following his formal charge with aggravated corruption linked to his past connections with Jeffrey Epstein. 当局搜查了他的家,并获得批准取消他的外交豁免权,调查关于Epstein在2011年至2018年期间提供旅行、住宿和财政援助的指控。 Authorities searched his homes and obtained approval to lift his diplomatic immunity, investigating allegations that Epstein provided travel, lodging, and financial assistance between 2011 and 2018. Jagland是诺贝尔委员会和欧洲委员会的主席,他否认错误行为,称他与Epstein的关系“不明智”,并说他正在合作。 Jagland, who chaired the Nobel Committee and the Council of Europe, denies wrongdoing, calling his ties to Epstein "unwise," and says he is cooperating. 调查以美国司法部的文件为基础,重点是影响兜售和滥用职权,而不是性犯罪活动。 The probe, based on U.S. Justice Department documents, focuses on influence peddling and misuse of office, not criminal sexual activity. 他的健康情况或自杀企图没有得到官方确认。 No official confirmation of his health condition or the suicide attempt has been released.