前日本日银总裁黑田警告称,高市首相的支出计划可能助长通胀,呼吁逐步加息并采取财政紧缩。
Former BoJ chief Kuroda warns PM Takaichi's spending plans could fuel inflation, urging gradual rate hikes and fiscal restraint.
日本前银行行长黑田春彦说,随着通货膨胀和工资的上升,日本经济现在十分强劲,敦促逐步将利率提高到中性水平,并收紧财政政策。
Former Bank of Japan chief Haruhiko Kuroda said Japan's economy is now strong with inflation and wages rising, urging gradual interest rate hikes to neutral levels and tighter fiscal policy.
2026年2月25日接受采访时, 他警告首相高一尚泽(Sanae Takaichi)拟议的减税和支出计划可能会刺激通胀, 提高债券收益率。
In a February 25, 2026, interview, he warned Prime Minister Sanae Takaichi’s proposed tax cuts and spending plans could fuel inflation and raise bond yields.
Kuroda强调,日本不再需要过去大胆的货币信息,赞成政策的稳步正常化。
Kuroda emphasized that Japan no longer needs the bold monetary messaging of the past, favoring a steady normalization of policy.
他指出日元可能过于疲软,但告诫说,干预措施只能提供暂时的救济。
He noted the yen may be overly weak but cautioned that interventions offer only temporary relief.
他的发言凸显了与高一扩张性议程的政策分歧日益扩大。
His remarks highlight a growing policy divergence with Takaichi’s expansionary agenda.