印度第一任总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁(Jawaharlal Nehru)的10英尺雕像在阿萨姆被一辆挖土机损坏,一名嫌犯被捕,FIR归档;国会指责在州选举前的政治。 A 10-foot statue of India’s first PM Jawaharlal Nehru was damaged in Assam using an excavator, with one suspect arrested and an FIR filed; the Congress blames politics ahead of state elections.

印度第一任总理尼赫鲁(Jawaharlal Nehru)的10英尺雕像在阿萨姆卡查尔区的Pailapool一夜之间遭到破坏,警方证实使用了闭路电视上捕获的挖土机。 A 10-foot statue of India’s first Prime Minister Jawaharlal Nehru was vandalized overnight in Pailapool, Assam’s Cachar district, with police confirming the use of an excavator captured on CCTV. 一名嫌疑人被拘留,挖土机被扣押,并提交了一份情况报告。 One suspect has been detained, the excavator seized, and an FIR filed. 当局正在调查动机,国会党在即将到来的州选举之前声称有政治动机。 Authorities are investigating the motive, with the Congress party alleging political motives ahead of upcoming state elections. 没有报告有人受伤,而BJP没有作出评论。 No injuries were reported, and the BJP has not commented.