一名佛罗里达的日托工人因据称虐待三名婴儿而被捕,这三名婴儿因视频袭击而被捕。
A Florida daycare worker was arrested for allegedly abusing three infants, caught on video assaulting them.
一名31岁的日托工作者Laura Flores在佛罗里达州Marion县被捕,其罪名是三起虐待儿童案,当时有监控录像显示她在BrightBarts Learnings研究中心殴打多名婴儿。
A 31-year-old daycare worker, Laura Flores, was arrested in Marion County, Florida, on three counts of child abuse after surveillance footage showed her physically assaulting multiple infants at Bright Beginnings Learning Center.
调查是在一名13个月大的小孩到达后开始的,他的脸部受伤与被扇耳光一致,Flores声称,这名儿童从钢琴上掉下来。
The investigation began after a 13-month-old child arrived with facial injuries consistent with being slapped, and Flores claimed the child had fallen off a piano.
影片拍到她把孩子扔到垫子上, 打一个孩子的头, 踢另一个孩子, 拍打一个摇摇欲坠的婴儿, 在午睡时把她的脚放在一个孩子身上。
Video captured her throwing a child onto a mat, hitting a child on the head, kicking another, slapping a swaddled infant, and placing her foot on a child during nap time.
当局证实这些行动是故意的,涉及3名13个月大的儿童。
Authorities confirmed the actions were intentional and involved three 13-month-old children.
Flores在交保释金前被拘押,没有保释金。
Flores was taken into custody and held without bond before posting bail.
该案仍在审理中。
The case is ongoing.