西凤凰城的一场火灾摧毁了一座三层公寓楼的20个单元,15名居民流离失所,没有受伤报告。 A fire in west Phoenix destroyed 20 units in a three-story apartment building, displacing 15 residents, with no injuries reported.

星期二早上发生火灾, 摧毁了位于菲尼克斯西部的三层公寓大楼20套, A fire early Tuesday morning in west Phoenix destroyed 20 units at a three-story apartment complex near Grand Avenue and Indian School Road, prompting a full evacuation and displacing 15 residents. 消防队人员于上午3时30分左右对三楼的重火和烟雾作出反应,部署了50多名消防员,并用屋顶通风和水管管来控制火焰,造成包括屋顶倒塌在内的重大结构破坏。 Fire crews responded around 3:30 a.m. to heavy flames and smoke on the third floor, deploying over 50 firefighters and using roof ventilation and hose lines to contain the blaze, which caused significant structural damage including a collapsed roof. 没有人员伤亡的报告。 No injuries or fatalities were reported. 菲尼克斯消防局和警方 在缉毒局参与下 正在调查此事 The Phoenix Fire Department and police, with DEA involvement, are investigating the cause. 红十字会正在协助流离失所的居民。 The Red Cross is assisting displaced residents.