芬兰的Pekka Haavisto任命联合国苏丹问题特使, 协助结束冲突和人道主义危机。
Finland’s Pekka Haavisto appointed UN envoy for Sudan to help end conflict and humanitarian crisis.
联合国已任命芬兰的佩卡·哈阿维斯托担任新的苏丹问题特使,接替阿尔及利亚的拉姆丹·拉马姆拉。
The United Nations has appointed Pekka Haavisto of Finland as its new Personal Envoy for Sudan, succeeding Ramtane Lamamra of Algeria.
Haavisto是芬兰前外交部长,具有40多年外交经验,在调解和危机管理方面拥有广泛的专门知识,包括以前作为欧盟苏丹问题特别代表和联合国高级顾问在达尔富尔和平进程中的作用。
Haavisto, a former Finnish foreign minister with over 40 years of diplomatic experience, brings extensive expertise in mediation and crisis management, including prior roles as EU Special Representative for Sudan and UN senior adviser during the Darfur peace process.
任命他的目的是加强国际努力,结束苏丹军队和快速支援部队之间正在进行的冲突,这场冲突已造成1 300多万流离失所者,并引发严重的人道主义危机。
His appointment aims to strengthen international efforts to end the ongoing conflict between Sudan’s military and the Rapid Support Forces, which has caused over 13 million displaced people and triggered a severe humanitarian crisis.