2026年2月24日,田纳西州国民警卫队一架直升机从边远的公园区救出一名寒伤严重的徒步者。
On Feb. 24, 2026, a Tennessee National Guard helicopter rescued a hiker with severe cold injuries from a remote park area.
2026年2月24日,田纳西州陆军国民警卫队一架UH-60 Blackhawk直升机在北卡罗来纳边境附近的大Smoky山国家公园边远地区救出一名冷风伤重的徒步者。
On February 24, 2026, a Tennessee Army National Guard UH-60 Blackhawk helicopter rescued a hiker with severe cold-weather injuries in a remote area of Great Smoky Mountains National Park near the North Carolina border.
任务开始于徒步者通过双泉峡谷避难所的Garmin inReach设备启动紧急求救信号。
The mission began after the hiker activated an emergency SOS via a Garmin inReach device at the Double Springs Gap Shelter.
田纳西州紧急情况管理署协调了应急反应,于上午9时30分左右从McGhee-Tyson联合基地发射了直升机。 一名飞行护理人员被降到现场,提供紧急护理,并帮助病人升入飞机。
The Tennessee Emergency Management Agency coordinated the response, launching the helicopter from Joint Base McGhee-Tyson at approximately 9:30 a.m. A flight paramedic was lowered to the site, provided emergency care, and helped hoist the patient into the aircraft.
远足者乘飞机前往诺克斯维尔田纳西大学医疗中心接受治疗,并于上午10时25分左右抵达。 在行动期间,公园护林员与远足者保持联系。
The hiker was flown to the University of Tennessee Medical Center in Knoxville for treatment and arrived around 10:25 a.m. Park rangers maintained contact with the hiker during the operation.
直升机于上午11时返回Louisville附近的基地
The helicopter returned to base near Louisville by 11:00 a.m.