都柏林GAA批准在寺庙区新建训练综合设施, Dublin GAA approved for new training complex in Templeogue despite opposition, featuring floodlit pitches, community access, and environmental safeguards.

都柏林GAA已经得到An Coimisiún Pleanála的批准,在都柏林南部Tempologue新建一个最先进的培训设施,尽管当地反对。 Dublin GAA has received approval from An Coimisiún Pleanála for a new state-of-the-art training facility in Templeogue, south Dublin, despite local opposition. 该项目位于M50附近一个13.8公顷的场地,将取代一个高尔夫驾驶场,并部分减少足球场,以建造三个环球足球场、一个室内设施、一个有500张座位的摊位、梯田和一个有更衣室、健身房、医疗服务和餐饮区的大厅。 The project, on a 13.8-hectare site near the M50, will replace a golf driving range and partially reduce soccer pitches to build three floodlit GAA pitches, an indoor facility, a 500-seat stand, terraces, and a pavilion with changing rooms, gym, medical services, and dining areas. 其他特色包括一个杆墙,冲刺赛道和步行道. Additional features include a hurling wall, sprint track, and walking trail. 发展部分由700万欧元的政府赠款供资,发展必须遵循各种条件,包括分阶段建造、10月至3月晚上10点之前有限使用防洪灯、交通管理以及保护蝙蝠和坏虫栖息地。 Funded partly by a €7 million government grant, the development must follow conditions including phased construction, limited floodlight use until 10 pm from October to March, traffic management, and protections for bat and badger habitats. 2024年的修订计划解决了先前的关切问题,县委员会强调该设施的作用是作为一个社区资源,而不是一个英才中心,拥有155个停车位,并向公众开放娱乐通道。 Revised plans in 2024 addressed earlier concerns, and the county board emphasized the facility’s role as a community resource, not a center of excellence, with 155 parking spaces and public access to recreational trails.