中国的孟尼乌人为2026年米兰冬季奥运会供应奶制品,
China’s Mengniu supplied dairy to the 2026 Winter Olympics in Milan, marking its first overseas Olympic delivery.
中国乳制品工业首次向海外冬季奥运会提供产品,因为孟纽集团(Mengniu Group)是为2026年米兰-科蒂纳运动会服务的唯一中国奶制品,向运动员和工作人员提供全奶、无乳糖酸奶和黄油。
For the first time, China’s dairy industry supplied products to an overseas Winter Olympics, as Mengniu Group, the sole Chinese dairy serving the 2026 Milan-Cortina Games, provided whole milk, lactose-free yogurt, and butter to athletes and staff.
作为世界奥林匹克伙伴之一,孟纽强调致力于质量和可持续性,在米兰主办了一次文化活动,发行了一部庆祝团结和毅力的电影。
As a Worldwide Olympic Partner, Mengniu highlighted its commitment to quality and sustainability, hosting a cultural event in Milan and releasing a film celebrating unity and perseverance.
该公司的参与标志着中国全球奶制品扩张的一个里程碑,反映了该公司与奥林匹克价值观的一致性。
The company’s participation marks a milestone in China’s global dairy expansion and reflects its alignment with Olympic values.