加拿大削减联邦资金威胁到多伦多的移民服务, 减少了获得语言培训和工作支持的机会。
Canada’s federal funding cuts threaten immigrant services in Toronto, reducing access to language training and job support.
联邦资金削减正威胁到加拿大大多伦多地区的移民定居服务,近半数的组织预期计划会中断。
Federal funding cuts are threatening immigrant settlement services in Canada’s Greater Toronto Area, with nearly half of organizations expecting program disruptions.
将2026-27年减少9 810万美元,包括将安大略省的份额削减17.3%,这将对语言培训、就业咨询和定向产生影响,对弱势群体的影响格外严重。
A $98.1 million reduction for 2026-27, including a 17.3% cut to Ontario’s share, will impact language training, employment counselling, and orientation, disproportionately affecting vulnerable groups.
尽管移民目标降低,但服务需求自2020年以来上升了70%,超过能力增长40%的速度。
Despite lower immigration targets, demand for services has risen 70% since 2020, outpacing a 40% increase in capacity.
新的规则将经济移民的入境限制在五年之内,将永久居民的服务资格减少到五年,从而结束以往的终身准入。
New rules limit access for economic immigrants and reduce service eligibility to five years for permanent residents, ending previous lifetime access.
政府提到财政储蓄和优先转向法语移民, 但提供者警告失业、等待时间更长、融合支持减少。
The government cites fiscal savings and priority shifts to francophone immigration, but providers warn of job losses, longer wait times, and declining integration support.