加拿大承诺向乌克兰提供2B军事援助,延长培训任务,并在战争进入第五年时实施制裁。 Canada pledges $2B military aid to Ukraine, extends training mission, and imposes sanctions as war enters fifth year.

随着战争进入第五个年头,即俄罗斯全面入侵四周年之际,加拿大承诺向乌克兰提供20亿美元的新军事援助,包括400多辆装甲车。 Canada has pledged $2 billion in new military aid to Ukraine, including over 400 armored vehicles, as the war enters its fifth year, marking the fourth anniversary of Russia’s full-scale invasion. 总理卡尼宣布扩大针对俄罗斯"影子舰队"的制裁, 针对51名个人和实体, 与G7努力一致, 将俄罗斯原油的价格上限降至每桶44.10美元. Prime Minister Mark Carney announced expanded sanctions targeting Russia’s “shadow fleet” of oil-carrying vessels and 51 individuals and entities, aligning with G7 efforts to lower the price cap on Russian crude to $44.10 per barrel. 加拿大还将其军事培训任务“联合国国际部队行动”延长至2029年,并承诺2 000万美元用于基础设施重建。 Canada also extended its military training mission, Operation UNIFIER, through 2029 and committed $20 million to infrastructure rebuilding. 自2022年以来,加拿大的支助总额为235亿美元。 The total Canadian support since 2022 now stands at $23.5 billion. Carney说,俄罗斯在军事、战略和经济上都失败了,重申了加拿大对乌克兰主权和安全的长期承诺。 Carney stated Russia is failing militarily, strategically, and economically, reaffirming Canada’s long-term commitment to Ukraine’s sovereignty and security.