由于水压丧失,从2026年2月24日起,对得克萨斯州德克萨斯卡纳北部部分地区发出煮水通知。
A boil water notice is issued for parts of northern Texarkana, Texas, effective February 24, 2026, due to lost water pressure.
德克萨斯州德克萨斯卡纳北部部分地区自2026年2月24日起,根据德克萨斯卡纳供水公司的说法,由于水压损失,开始实行开水通知。
A boil water notice is in effect for parts of northern Texarkana, Texas, starting February 24, 2026, due to a loss of water pressure, according to Texarkana Water Utilities.
受影响地区包括夏季山路、摩尔斯巷、伍德蒙特交叉路口、医疗公园道、奥克本德和北公园路。
Affected areas include sections of Summerhill Road, Moores Lane, Woodmont Crossing, Medical Parkway, Oak Bend, and North Park Road.
居民在饮用自来水、烹饪或个人卫生前必须煮水两分钟。
Residents must boil tap water for two minutes before use for drinking, cooking, or personal hygiene.
瓶装水是一种替代方法。
Bottled water is an alternative.
通知将一直保留到另行通知为止,当水安全时,官员将发布最新通知。
The notice remains until further notice, and officials will issue updates when water is safe.
建议脆弱个人采取额外防范措施。
Vulnerable individuals are advised to take extra precautions.
与Texakana供水公司联系,电话903-798-3850,以供参考。
Contact Texarkana Water Utilities at 903-798-3850 for information.