苹果公司股东拒绝呼吁对中国供应链进行独立审计,支持公司目前的监督。 Apple shareholders reject call for independent audit of Chinese supply chain, backing company’s current oversight.

苹果公司股东拒绝了一项要求对其中国供应链进行独立审计的建议,认为该公司现有的供应商监督和责任报告足够了。 Apple shareholders rejected a proposal requiring an independent audit of its Chinese supply chain, citing the company’s existing supplier oversight and responsibility reports as sufficient. 投票是2026年年度会议的一部分, 也击败了其他关于AI透明、民权及雇员保密条款的积极措施。 The vote, part of the 2026 annual meeting, also defeated other activist measures on AI transparency, civil rights, and employee confidentiality clauses. 其结果反映了投资者对苹果公司领导层的持续支持,尽管人们日益关注美国-中国紧张局势和不断演变的出口管制对中国的依赖性。 The outcome reflects continued investor support for Apple’s leadership, despite growing concerns over China dependency amid U.S.-China tensions and evolving export controls.