美国红十字会正在结束缅因州北部7个州2026年7月开始的流动血液驱动,
The American Red Cross is ending mobile blood drives in seven northern Maine counties starting July 2026 due to rising costs and logistical challenges.
美国红十字会将在缅因州北部7个县——阿罗斯托克、汉考克、佩诺布斯科特、皮斯卡塔基斯、萨默塞特、瓦尔多和华盛顿——停止流动血液驱动,因为费用不断上涨和后勤方面的挑战,2026年7月开始。
The American Red Cross will end mobile blood drives in seven northern Maine counties—Aroostook, Hancock, Penobscot, Piscataquis, Somerset, Waldo, and Washington—starting July 2026 due to rising costs and logistical challenges.
可以为受影响的雇员提供替代角色。
Affected employees may be offered alternative roles.
Bangor捐血中心和其他几个城镇仍有捐血。
Blood donations will still be available at the Bangor donation center and in several other towns.
该组织表示,将继续通过固定地点进行血液供应工作。
The organization says blood supply efforts will continue through fixed-site locations.