一名16岁的学生在Shivamogga的一所学校外遭到袭击后死亡,其中两名未成年人因相关原因被捕。
A 16-year-old student died after being attacked outside a school in Shivamogga, with two minors arrested in connection.
一名16岁的SSLC学生Sanketh在Shivamogga省Sulaebailu的一所政府学校外,在介入包括未成年人在内的男童之间的争端后,遭到致命攻击。
A 16-year-old SSLC student, Sanketh, was fatally attacked outside a government school in Sulaebailu, Shivamogga, after intervening in a dispute among boys, including minors.
他在袭击中因胸部受伤死亡。
He died from a chest injury sustained during the assault.
两名未成年人被逮捕,警方正在调查动机,动机可能源于轻微冲突。
Two minors have been arrested, and police are investigating the motive, which may stem from a minor conflict.
这一事件引发了社区动乱,促使部署大量警察,并引起公众对青年暴力的担忧。
The incident triggered community unrest, prompting heavy police deployment and public concern over youth violence.
当局继续收集证据并查明其他可能的嫌疑犯。
Authorities continue to gather evidence and identify possible additional suspects.