u Mkhonto WeSizwe试图阻止Shamila Batohi的退休金, uMkhonto weSizwe seeks to block Shamila Batohi’s pension over conduct during a parliamentary inquiry.

uMkhonto weSizwe党向法院提出紧急申请,要求停止前国家检察长Shamila Batohi的养恤金和离职后福利,并列举了在议会调查期间对她的行为的关切。 The uMkhonto weSizwe Party has filed an urgent court application to halt former National Director of Public Prosecutions Shamila Batohi’s pension and post-employment benefits, citing concerns over her conduct during a parliamentary inquiry. 该党辩称,她在宣誓后退出Nkabinde调查时提出了她是否适合任职的问题,并要求对她的行为进行司法调查。 The party argues her exit from the Nkabinde Inquiry while under oath raises questions about her fitness for office and calls for a judicial inquiry into her actions. 申请的目的是迫使西里尔·拉马福萨总统成立一个调查委员会,宣布先前的福利决定不合法,并命令偿还已经支付的任何资金。 The application seeks to compel President Cyril Ramaphosa to establish a commission of inquiry, declare prior benefit decisions unlawful, and order repayment of any funds already paid. 案件定于2026年3月24日审理。 The case is set for hearing on 24 March 2026.