乌克兰无人机袭击了俄罗斯的一个石油设施,扰乱了能源流动,使乌克兰的电力危机恶化。 Ukrainian drones hit a Russian oil facility, disrupting energy flows and worsening Ukraine’s power crisis.

乌克兰无人机袭击了俄罗斯鞑靼斯坦的主要油泵站, 根据乌克兰的SBU, 在德鲁兹巴输油管上的Kaleykino设施引发火灾。 Ukrainian drones struck a key oil pumping station in Tatarstan, Russia, triggering a fire at the Kaleykino facility on the Druzhba pipeline, according to Ukraine’s SBU. 这次袭击距离边界1 200多公里,中断了向匈牙利和斯洛伐克的石油流动,使货物停止运输,并威胁切断向乌克兰的电力供应。 The attack, over 1,200 km from the border, disrupted oil flows to Hungary and Slovakia, which halted shipments and threatened to cut off electricity to Ukraine. 俄罗斯防空部队拦截了无人机 但碎片引发了大火 Russian air defenses intercepted drones, but debris caused the blaze. 此前的罢工扰乱了能源转运,使乌克兰电力危机恶化。 This follows earlier strikes that disrupted energy transit, worsening Ukraine’s power crisis. 匈牙利反对欧盟制裁和向乌克兰提供大笔贷款,在战争四周年之前削弱了欧洲的团结。 Hungary’s opposition to EU sanctions and a major loan for Ukraine has weakened European unity ahead of the war’s fourth anniversary.