A 2026 UK Docudrama揭露了系统性污水污染、非法倾弃以及公司疏忽危害公共健康和环境。
A 2026 UK docudrama reveals systemic sewage pollution, illegal dumping, and corporate negligence harming public health and the environment.
在2026年2月首演的第四频道的三部事实片* Dirty Business * 揭露了英格兰水道系统污水污染,凸显了真实案例,比如1999年八岁的Heather Preen在污染海水中游泳后死于E. Coli。
Channel 4’s three-part factual-drama *Dirty Business*, premiering in February 2026, exposes systemic sewage pollution in England’s waterways, highlighting real cases like the 1999 death of eight-year-old Heather Preen from E. coli after swimming in contaminated seawater.
根据运动家Peter Hammond和Ash Smith的实际调查,该系列描绘了广泛的非法倾倒——仅在2025年就超过124,000小时——以及公司疏忽和监管失误造成的人命损失。
The series, based on actual investigations by campaigners Peter Hammond and Ash Smith, portrays widespread illegal dumping—over 124,000 hours in 2025 alone—and the human toll of corporate negligence and regulatory failure.
它的特点是戏剧性重现和真实证词,突出公众健康风险、环境损害,以及日益呼吁水部门改革,包括抗议支付污水处理费用。
It features dramatized reenactments and real testimonies, spotlighting public health risks, environmental harm, and growing calls for water sector reform, including protests against paying for sewage treatment.